<

Информация об администраторе персональных данных
(в соответствии со ст. 13 GDPR / RODO)
Администратором персональных данных, обрабатываемых в рамках данного веб-сайта, является:
Название компании / ФИО:
OLEKSII BABUSHKIN
Юридический адрес:
woj. MAZOWIECKIE, pow. Warszawa, gm. Warszawa, miejsc. Warszawa, ul. Karola Taylora, nr 6A, lok. 106, 02-495
Контактный email:
arch.babushkin@gmail.com
⸻
Цель обработки данных
Персональные данные обрабатываются исключительно с целью:
• ответа на запросы, отправленные через контактную форму,
• ведения переписки, связанной с предоставлением услуг.
⸻
Категории обрабатываемых данных
В рамках сайта могут обрабатываться следующие данные:
• имя и фамилия (если указаны),
• адрес электронной почты,
• номер телефона (если указан),
• содержание сообщения.
⸻
Основание для обработки данных
Основанием для обработки персональных данных является:
• согласие пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR),
• а также действия пользователя, направленные на установление контакта.
⸻
Получатели данных
Персональные данные:
• не передаются третьим лицам,
• могут обрабатываться только хостинг-провайдером в рамках технического обеспечения работы сайта.
⸻
Срок хранения данных
Персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для обработки запроса и ведения переписки, либо до момента отзыва согласия.
⸻
Права пользователя
Пользователь имеет право:
• получить доступ к своим персональным данным,
• требовать их исправления или удаления,
• ограничить обработку данных,
• отозвать согласие в любой момент,
• подать жалобу в надзорный орган по защите данных.
Information about the personal data administrator
(in accordance with Article 13 of the GDPR / RODO)
The administrator of personal data processed within the framework of this website is:
Company name / Full name:
OLEKSII BABUSHKIN
Legal address:
woj. MAZOWIECKIE, pow. Warszawa, gm. Warszawa, miejsc. Warszawa, ul. Karola Taylora, nr 6A, lok. 106, 02-495
Contact email:
arch.babushkin@gmail.com
⸻
Purpose of data processing
Personal data is processed solely for the purpose of:
• responding to requests sent via the contact form,
• conducting correspondence related to the provision of services.
⸻
Categories of data processed
The following data may be processed within the framework of the website:
• first and last name (if specified),
• email address,
• telephone number (if provided),
• message content.
⸻
Basis for data processing
The basis for the processing of personal data is:
• user consent (Art. 6(1)(a) GDPR),
• as well as user actions aimed at establishing contact.
⸻
Data recipients
Personal data:
• is not transferred to third parties,
• may only be processed by the hosting provider within the framework of technical support for the website. ⸻
Data storage period
Personal data is stored for no longer than is necessary to process the request and conduct correspondence, or until consent is withdrawn.
⸻
User rights
The user has the right to:
• access their personal data,
• request its correction or deletion,
• restrict data processing,
• withdraw consent at any time,
• lodge a complaint with the data protection supervisory authority.